Corrección de textos jurídicos
This course is part of Habilidades de comunicación para abogados.
This course addresses one of the main challenges in legal writing: its complexity. You'll learn valuable techniques to correct legal texts following the principle of linguistic economy: less is better. Through this self-paced learning experience, you'll identify orthographic norms and rules essential for legal text construction, define guidelines for correct grammatical structure, apply stylistic norms for style correction, and understand appropriate typography usage in legal documents. The course covers three phases of text construction: planning, writing, and correcting, helping you avoid common mistakes like overuse of gerunds, verbosity, and misuse of connectors. You'll engage in individual reflection activities that demonstrate how orthographic rules directly relate to legal practice and enhance your professional performance. The course is enriched with testimonials and guidance from experts from the Philippi Prietocarrizosa Ferrero DU & Uría Philippi firm, a full-service firm with offices in Chile, Colombia, Peru, Spain, Portugal, New York, Beijing, London, and Brussels.
(5 ratings)
Instructors:
Spanish
Español
Powered by
What you'll learn
Identify orthographic norms and rules for constructing legal texts and apply them effectively
Define guidelines for correct grammatical construction of legal documents
Apply stylistic norms for appropriate correction and enhancement of legal texts
Describe proper typography usage in legal document development
Implement techniques to avoid common errors like gerund overuse and verbosity
Create clear and precise legal texts following linguistic economy principles
Skills you'll gain
This course includes:
PreRecorded video
Graded assignments, exams
Access on Mobile, Tablet, Desktop
Limited Access access
Shareable certificate
Closed caption
Get a Completion Certificate
Share your certificate with prospective employers and your professional network on LinkedIn.
Created by
Provided by
Top companies offer this course to their employees
Top companies provide this course to enhance their employees' skills, ensuring they excel in handling complex projects and drive organizational success.
There are 4 modules in this course
This course focuses on developing essential skills for correcting legal texts, addressing common challenges in legal writing such as complexity, verbosity, and grammatical errors. Students will learn techniques for orthographic precision, grammatical construction, style correction, and appropriate typography in legal documents. The course covers the proper use of uppercase and lowercase letters, inclusive language, verb conjugation, gerunds, active voice, connectors and conjunctions, text styles, verbosity reduction, sentence structure, and citation formats. Through individual reflection activities and expert guidance, participants will develop practical skills to enhance their written communication abilities in legal contexts. The course emphasizes the principle of linguistic economy—that less is better—teaching how to create clear, precise, and coherent legal documents that effectively communicate complex legal concepts. Special attention is given to the most frequent errors in legal writing and techniques to avoid them, all within the framework of professional development for legal practitioners.
La ortografía en el texto jurídico
Module 1
La gramática en el texto jurídico
Module 2
El estilo en el texto jurídico
Module 3
La tipografía en el texto jurídico
Module 4
Fee Structure
Individual course purchase is not available - to enroll in this course with a certificate, you need to purchase the complete Professional Certificate Course. For enrollment and detailed fee structure, visit the following: Habilidades de comunicación para abogados
Payment options
Financial Aid
Instructor
5 Courses
Profesora at Universidad del Rosario
Diana Patricia Criales Cárdenas is a philosopher from the Universidad Nacional de Colombia, with a specialization in Journalism from the Universidad de los Andes and studies in Educational Informatics from the Universidad de la Sabana. She focuses on enhancing written, verbal, and non-verbal communication skills. Criales Cárdenas facilitates training in writing, oratory, and impactful presentations for various organizations. She is a professor of writing, argumentation, rhetoric, and logic at several Colombian universities and a consultant for the UNODC in El Salvador.
Testimonials
Testimonials and success stories are a testament to the quality of this program and its impact on your career and learning journey. Be the first to help others make an informed decision by sharing your review of the course.
Frequently asked questions
Below are some of the most commonly asked questions about this course. We aim to provide clear and concise answers to help you better understand the course content, structure, and any other relevant information. If you have any additional questions or if your question is not listed here, please don't hesitate to reach out to our support team for further assistance.